février 2003: regles